sábado, 3 de dezembro de 2011

ESTÁ OU ESTAR?

Muitas pessoas ficam em dúvida na hora de usar ESTAR ou ESTÁ, assim como VER e VÊ, DAR e DÁ, LER e LÊ, CRER e CRÊ.  Essa dúvida, segundo estudiosos, ocorre devido ao hábito que o brasileiro tem de omitir, na fala informal, o R do final dos verbos e só acontece em verbos em que a terceira pessoa do singular do presente do indicativo é semelhante à forma do infinitivo.

A Presidenta Dilma está disposta a negociar a dívida. (3ª pessoa do singular do verbo estar)

A Presidenta Dilma parece estar disposta a negociar a dívida. (infinitivo)

Socorro imediato!

Para se livrar da dúvida, substitua o verbo por outro que não tenha a terceira pessoa do singular do presente do indicativo semelhante à forma do infinitivo: DIZER/DISSE, IR/VAI, QUERER/QUER.

Observe:

A Presidenta Dilma VAI disposta a negociar a dívida. (ESTÁ)
A Presidenta Dilma parece IR disposta a negociar a dívida. (ESTAR)

Outros exemplos:

Ela bons livros. (Quer)

Por ler bons livros, ela escreve bem. (Querer)

O padre sempre pão aos pobres. (Quer)

O padre sempre gosta de dar pão aos pobres. (Querer)

2 comentários: